YIN / YANG
« Yin c’est ce qui va devenir Yang. Yang c’est ce qui va devenir Yin. »
(Wang Bi - IIIème siècle)

Le symbole du Taiji
représente l’éternelle et essentielle interaction entre le Yin et le Yang.
L’occident imagine l’harmonisation comme une unification, une fusion. Or « un » depuis toujours en Chine, se conçoit, se vit, se construit comme « deux ». Ce duo porte un nom Yin/Yang. Comme « adret » (face ensoleillée) et « ubac » (face ombragée), leur sens d’origine, ils sont deux versants d’une même montagne, pile et face de la même réalité.

Les deux idéogrammes choisis par les chinois pour représenter le Yin et le Yang ne sont pas des réalités par eux-mêmes, ce sont des indications de mouvement. A l’instar de soleil et pluie, Yin et Yang ne sont et ne valent rien l’un sans l’autre. Yin évoque un orage se formant et constitue une invitation à rentrer. Yang représente une fin d’orage, comme une invitation à sortir.
Orage se préparant, orage se dissipant ces images peintes inlassablement par les chinois représente le monde dans son éternelle et essentielle transition.

Yin pourrait se traduire par « solide » et Yang par « fort » et leur mouvement pourrait se voir comme la danse de deux éléments égaux et complémentaires. Yin et Yang n’étant pas des états, mais des mouvements, des manières d’agir, il est donc préférable de les figurer avec des verbes. Le discours de la tortue. C.Javary
|